Job

This section provides an overview of the job message types, which vendors can retrieve from Amazon SQS. It notifies vendors about job information in the system.

Job Created

The job created message alerts vendors when a new job is created in the system. The messageType here will be JobCreated.

Triggers

The job created message is triggered when a new job is created in the system through our Job Intent Receiver API.

Possible Statuses

Level	Status Values
Job	`submitted`
Order	`submitted`

Sample Message

{
  "originationSystem": "ursula",
  "messageType": "JobCreated",
  "messageDate": "2025-08-27T15:25:39.961448785Z",
  "traceId": "88dd03f0-13a0-4d5b-8515-c03e224b7bdf",
  "payload": {
    "createdDate": "2025-08-27T15:25:38.514Z",
    "modifiedDate": "2025-08-27T15:25:38.514Z",
    "entityId": "aedd6baa-a00e-4add-8beb-d660b1a5f720",
    "jobName": "Bones: Season 1",
    "jobKey": "AOR-3170",
    "jobType": "dub",
    "vendor": {
      "vendorName": "Dubbing Brothers",
      "vendorCode": "DBFR"
    },
    "container": {
      "containerId": "b779ad52-f1eb-4366-98ed-4df4c9bb0efc",
      "containerName": "Bones: Season 1",
      "radarProductId": 197699,
      "type": "season"
    },
    "status": "submitted",
    "orders": [
      {
        "orderId": "f0e806a6-78c8-44cf-9193-77feb0107aeb",
        "orderNumber": 13452,
        "containers": [
          {
            "containerId": "0d7a06e3-9bfb-43c7-a4b7-aef6ecd90bf9",
            "containerName": "Pilot",
            "eidrL1": "10.5240/E87F-7B47-0F55-A892-E17C-4",
            "radarProductId": 197700,
            "sequenceNumber": "1",
            "type": "episode"
          },
          {
            "containerId": "8d5d8b2d-f579-4cc7-bafb-ad871325abad",
            "containerName": "Man in the Fallout Shelter, The",
            "eidrL1": "10.5240/5035-EAF7-9252-9812-DFFA-Y",
            "radarProductId": 220197,
            "sequenceNumber": "9",
            "type": "episode"
          }
        ],
        "language": {
          "languageName": "Catalan",
          "languageCode": "ca"
        },
        "territory": {
          "territoryName": "Spain"
        },
        "dubbingTechnique": "lip sync",
        "status": "submitted",
        "dubbingStudio": {
          "studioId": "83361967-44bc-426e-ac21-080e585440f3",
          "studioName": "Dubbing Brothers",
          "studioCode": "DBFR"
        }
      }
    ]
  }
}

Job Updated

The job updated message alerts vendors when a job is updated in the system. The messageType here will be JobUpdated.

Triggers

The job updated message is triggered when an existing job is updated in the system through our Job Intent Receiver API.

This message can also be triggered when a job is updated manually via the Ariel UI.

Possible Statuses

Level	Status Values
Job	`submitted`
Order	`submitted`, `completed`, `voided`

Sample Message

{
  "originationSystem": "ursula",
  "messageType": "JobUpdated",
  "messageDate": "2025-09-09T23:10:36.698504Z",
  "traceId": "a4e0daee-4b01-4617-bcfa-61a83b149945",
  "payload": {
    "createdDate": "2025-08-27T15:25:38.514Z",
    "modifiedDate": "2025-09-09T22:35:39.056Z",
    "entityId": "aedd6baa-a00e-4add-8beb-d660b1a5f720",
    "jobName": "Bones: Season 1",
    "jobKey": "AOR-3170",
    "jobType": "dub",
    "vendor": {
      "vendorName": "Dubbing Brothers",
      "vendorCode": "DBFR"
    },
    "container": {
      "containerId": "b779ad52-f1eb-4366-98ed-4df4c9bb0efc",
      "containerName": "Bones: Season 1",
      "radarProductId": 197699,
      "type": "season"
    },
    "status": "submitted",
    "orders": [
      {
        "orderId": "f0e806a6-78c8-44cf-9193-77feb0107aeb",
        "orderNumber": 13452,
        "containers": [
          {
            "containerId": "0d7a06e3-9bfb-43c7-a4b7-aef6ecd90bf9",
            "containerName": "Pilot",
            "eidrL1": "10.5240/E87F-7B47-0F55-A892-E17C-4",
            "radarProductId": 197700,
            "sequenceNumber": "1",
            "type": "episode"
          },
          {
            "containerId": "8d5d8b2d-f579-4cc7-bafb-ad871325abad",
            "containerName": "Man in the Fallout Shelter, The",
            "eidrL1": "10.5240/5035-EAF7-9252-9812-DFFA-Y",
            "radarProductId": 220197,
            "sequenceNumber": "9",
            "type": "episode"
          }
        ],
        "language": {
          "languageName": "Catalan",
          "languageCode": "ca"
        },
        "territory": {
          "territoryName": "Spain"
        },
        "dubbingTechnique": "lip sync",
        "status": "submitted",
        "dubbingStudio": {
          "studioId": "83361967-44bc-426e-ac21-080e585440f3",
          "studioName": "Dubbing Brothers",
          "studioCode": "DBFR"
        }
      },
      {
        "orderId": "a51908ec-c864-473e-8af8-925db0443ddb",
        "orderNumber": 13457,
        "containers": [
          {
            "containerId": "0d7a06e3-9bfb-43c7-a4b7-aef6ecd90bf9",
            "containerName": "Pilot",
            "eidrL1": "10.5240/E87F-7B47-0F55-A892-E17C-4",
            "radarProductId": 197700,
            "sequenceNumber": "1",
            "type": "episode"
          },
          {
            "containerId": "8d5d8b2d-f579-4cc7-bafb-ad871325abad",
            "containerName": "Man in the Fallout Shelter, The",
            "eidrL1": "10.5240/5035-EAF7-9252-9812-DFFA-Y",
            "radarProductId": 220197,
            "sequenceNumber": "9",
            "type": "episode"
          }
        ],
        "language": {
          "languageName": "Catalan",
          "languageCode": "ca"
        },
        "territory": {
          "territoryName": "Spain"
        },
        "dubbingTechnique": "lip sync",
        "status": "submitted",
        "dubbingStudio": {
          "studioId": "83361967-44bc-426e-ac21-080e585440f3",
          "studioName": "Dubbing Brothers",
          "studioCode": "DBFR"
        }
      },
      {
        "orderId": "0f040d74-00fb-4a80-9273-d9b05d1d5b0b",
        "orderNumber": 18158,
        "containers": [
          {
            "containerId": "0d7a06e3-9bfb-43c7-a4b7-aef6ecd90bf9",
            "containerName": "Pilot",
            "eidrL1": "10.5240/E87F-7B47-0F55-A892-E17C-4",
            "radarProductId": 197700,
            "sequenceNumber": "1",
            "type": "episode"
          },
          {
            "containerId": "8d5d8b2d-f579-4cc7-bafb-ad871325abad",
            "containerName": "Man in the Fallout Shelter, The",
            "eidrL1": "10.5240/5035-EAF7-9252-9812-DFFA-Y",
            "radarProductId": 220197,
            "sequenceNumber": "9",
            "type": "episode"
          }
        ],
        "language": {
          "languageName": "Catalan",
          "languageCode": "ca"
        },
        "territory": {
          "territoryName": "Spain"
        },
        "dubbingTechnique": "lip sync",
        "status": "submitted",
        "dubbingStudio": {
          "studioId": "83361967-44bc-426e-ac21-080e585440f3",
          "studioName": "Dubbing Brothers",
          "studioCode": "DBFR"
        }
      }
    ]
  }
}

24 November 2025